RESTONICA TRAIL 2019 les valeurs du Trail • L’authenticité L’authenticité est la...
Restonica Trail, le texte de sa publication du 04-06-2019 18:19:05 :
RESTONICA TRAIL 2019
les valeurs du Trail
• L’authenticité
L’authenticité est la première valeur du trail. À ses origines, le trail est né de la motivation
qu’ont eue des coureurs à pied de pratiquer leur sport au contact d’une nature préservée, afin
de ressentir la beauté des paysages et d’apprendre à évoluer sans artifice dans un milieu
exigeant pour le corps et l’esprit. Le trail est un sport authentique, car il fait de la
confrontation entre le pratiquant et un environnement naturel le plus intact possible, une
source d’inspiration, de dépassement, mais aussi d’harmonie.
En tant qu’activité sociale, le trail promeut des rapports humains fondés sur la simplicité,
la convivialité, le partage et le respect des différences. La communauté du trail accorde à
ces valeurs authentiques une importance aussi grande qu’à celles de performance et de
compétition.
• L’humilité
Dans la pratique du trail, activité de pleine nature, l’humilité est un comportement adapté
autant dans un environnement naturel que pour soi-même.
Dans la nature, il repose sur la prise en compte d’aléas naturels existants, quelque soient la
pertinence et la qualité des mesures prises par l’organisation d’une course pour assurer la
sécurité de ses participants. L’humilité face à la nature suppose d’être capable de faire preuve
de prudence et peut aller jusqu’à renoncer à réaliser la course ou le projet envisagé.
Vis-à-vis de soi, l’humilité repose sur la conscience et la connaissance de ses limites afin de
ne pas mettre en cause son intégrité physique ou mentale.
Les comportements d’humilité sont indissociables d’une attitude d’écoute et d’apprentissage
permettant de mieux connaître les principes qui régissent les milieux naturels ou les
fondamentaux d’une pratique d’un sport intensif dans la nature.
• Le fair-play
Le fair-play désigne l’acceptation loyale des règles, non seulement de leur lettre mais aussi de
l’esprit qui a présidé à leur définition.
Pour les coureurs, être fair-play signifie respecter le règlement des courses, ne pas tricher,
ne pas biaiser, refuser toute forme de dopage ; mais aussi incarner dans ses comportements
pendant les courses les valeurs humaines du trail : l’entraide et la solidarité avec les autres
coureurs, le respect de l’ensemble des acteurs présents sur les courses.
Pour les organisateurs, le respect du fair-play suppose de mettre en œuvre les moyens
nécessaires à la lutte « contre la tricherie, l'art de ruser tout en respectant les règles, le dopage,
la violence (à la fois physique et verbale), l'exploitation, l'inégalité des chances, la
commercialisation excessive et la corruption » (extrait du code d’éthique sportive du Conseil
de l’Europe).
• L’équité
C’est la recherche d’un juste équilibre, fondé sur l’impartialité et sur l’égalité des chances
dont doit bénéficier chaque coureur.
Les courses de trail sont ouvertes à tous les coureurs. Les règles sont conçues pour tous
et s’appliquent à l’identique à tous. Tous les athlètes sont mis dans les mêmes conditions
et ils ont les mêmes droits et les mêmes devoirs. Les dispositions mises en œuvre pour
accueillir les athlètes de haut niveau ne doivent en aucun cas gêner la participation des autres
coureurs.
Il est de la responsabilité des organisateurs de garantir ce principe d’équité, d’effectuer les
contrôles nécessaires et d’offrir les meilleures conditions de course possibles à l’ensemble des
participants.
• Le respect
Le principe de respect recouvre le respect des autres, le respect de soi et le respect de
l’environnement. Prenez conscience que le milieu naturel que vous traversez, est basé sur un
équilibre écologique fragile. Respectez la faune et la flore : ne laissez AUCUN détritus
derrière vous.
Le balisage de nos courses est constitué majoritairement dans un souci de sécurité et
d’orientation du concurrent par de la rubalise, en partie réfléchissante et réutilisable
pour les parcours nocturnes, et des pancartes. Ce balisage est dans la mesure du possible
retiré par les serres files de l’organisation le jour même de l’épreuve ou au plus tard dans la
semaine qui suit.
Dans la mesure du possible, le balisage sera mis en place au minimum une semaine avant la
course.
Le respect des autres
Respecter les autres, c’est comprendre et accepter leurs différences et c’est agir de manière à
ne pas les gêner ou les contrarier. C’est également comprendre que la course se déroule en un
lieu qui possède sa propre culture et ses propres traditions ; c’est adopter en conséquence le «
savoir être » nécessaire pour respecter la population locale, sa culture et ses coutumes.
Chaque coureur s’engage également à, respecter les autres personnes évoluant dans le milieu
naturel en même temps que lui (autre trailer, marcheur, randonneur…). Chaque coureur
s’engage à connaître et à accepter le règlement de la course à laquelle il a choisi de participer.
Le respect de soi
La pratique du Trail peut comporter des risques et la recherche de la performance et/ou du
plaisir ne justifie en aucun cas d’altérer sa santé à plus ou moins longue échéance.
Chaque coureur sera particulièrement vigilant afin de ne prendre aucun produit dopant et de
ne pas recourir abusivement à l’automédication. Il veillera à ne pas dépasser ses limites au
point de porter atteinte à son intégrité physique ou morale.
Le respect de l’environnement
Les courses se déroulent dans des milieux naturels fragiles. L’ensemble des acteurs du trail,
coureurs, organisateurs, partenaires, accompagnants, s’engagent à agir pour préserver leurs
équilibres. Les organisateurs de course de trail doivent tout mettre en œuvre pour réduire les
impacts liés au déroulement des courses. Ils s’engagent par des actions d’information et de
pédagogie à contribuer à la prise de conscience générale de la fragilité des milieux naturels.
Chaque organisateur identifiera les risques environnementaux engendrés par sa manifestation
et proposera des actions concrètes pour les limiter. Il encouragera l’utilisation des transports
en commun ou le covoiturage et limitera au maximum l’usage d’autres engins motorisés.
Chaque coureur s’engage à adopter les comportements les plus adaptés afin de minimiser ses
impacts sur les milieux qu’il parcourt. Ensemble, les membres de la communauté du trail
agissent comme des ambassadeurs pour la promotion et la préservation des espaces naturels.
Par respect strict du milieu naturel, les postes de ravitaillement ne sont pas pourvus de
gobelet ou autres récipients, mais uniquement de bouteille d’une contenance minimum
1,5L. Chaque coureur qui voudra être approvisionné devra y présenter son gobelet
personnel de 15cl minimum.
• La solidarité
La solidarité est une valeur pratiquée et partagée par les habitants au cœur de milieux naturels
qui peuvent devenir hostiles et par conséquent nécessitent de s’entraider pour mieux
progresser ensemble ou tout simplement survivre. Au nom du principe de solidarité, il est
demandé à chaque acteur d’un trail de venir prioritairement en aide à toute personne en
danger ou en difficulté en quelque lieu et en quelque circonstance que ce soit.
De manière plus globale, les acteurs du trail font souvent preuve de solidarité en s’engageant
en faveur de causes environnementales, sociales ou sociétales ou en venant en aide aux plus
démunis. Les organisateurs de trail mettent en œuvre ce principe de responsabilité en
soutenant directement des actions solidaires et de développement durable ; les participants
sont nombreux à « courir pour une cause » afin de soutenir les projets de leurs choix.
Respecter le balisage, seul garant de votre bonne orientation et de votre SECURITE
Respecter les bénévoles, sans lesquels la course ne pourrait avoir lieu. La population locale
vous accueille, remerciez-là : un sourire et un petit bonjour suffisent.
Traduire cette publication :
La publication complète :
Une publication de Restonica Trail
La page officielle de Restonica Trail! The official page of the Restonica Trails, skyrunning races
Ces publications précédentes
Le 01-06-2019 :
Restonica Trail - Course de montagne en Corse - Accueil : Restonica trail
Actus, Cartes et Profils 2019
Nouveautés 2019
Pour l'Ultra-Trail di Corsica, retour au tracé précédent par le Lac du Cintu et Bocca Crucette
Pour l'Ultra-Trail di Corsica et le Restonica Trail, suppression du ravito de Bocca Soglia, PC 9
Pour le Tavignanu Trail, rajout d'une barrière horaire au PC 2, Boniacce à 11h30.
Ci-dessous, vous trouverez les cartes avec les PC des 4 courses ainsi que leur profil. en cliquant sur le lien :
http://www.restonicatrail.fr/
En voir plus
Le 30-05-2019 :
2012..un petit jeune franchissait Bocca a e Porte juste derrière Franck Biaggi.
En voir plus
Le 29-05-2019 :
A partir du 4 juin, les tarifs ne seront plus réduits....
dépêchez-vous de vous inscrire...
http://www.restonicatrail.fr/images/inscription.pdf
www.restonicatrail.fr
En voir plus
Le 28-05-2019 :
La hantise de tout coureur de Tavignanu trail, ou d'Ultra Trail di Corsica....le retour dans la fournaise du Tavignanu, pour ceux qui arrivent entre 11h00 et 15h00.... le coureur est pris entre son émerveillement face à cette nature authentique, belle mais éprouvante, et sa lutte contre la fatigue, la chaleur, le découragement...mais à la fois par l'excitation de découvrir les remparts de la citadelle de Corti, synonyme de retour au bercail...
CONSEIL UTILE:
Les derniers 7 kilomètres, vous trouverez de nombreux points d'eau, il ne faut pas hésiter de les utiliser...pour se tremper (rivière), ou pour y boire (sources)...le temps que vous...
En voir plus
Le 28-05-2019 :
Autre grand moment 2018, l'arrivée triomphale de Fred Callier, ( tout frais 6ème de la Maxi Race Salomon d'Annecy), sur le Restonica Trail 69, après un mano à mano dantesque avec Greg Curmer...
En voir plus
Cela pourrait aussi vous intéresser
Trail d 'Oletta
04-06-2019 13:26:42
Reco trail d oletta mercredi 5 juin à 18h30 départ de la place du village
Trail d 'Oletta
03-06-2019 19:41:28
Petit sondage sur la reco préférez vous un soir en semaine ou le samedi matin ?
Alisgianinca Trail
03-06-2019 10:43:48
Eccu e vostre magliette per dumenica !!! un ringraziu tamantu à tutti i nostri sponsors di sta 4ta edizione :
- Leclerc Alistru
- Cumunità di Cumune di Costa Verde 4 pievi
- Millet expert shop Bastia
- E Cumune di a pieve Alisgianinca
- Univers du sport Alistru
- ETP Albertini è Carriera San Petrone
- PMJC Eletricità
- Vanina Park
- Corse Hélicoptère
- Diabolo Menthe
- Les Fruits de Pozzo di Vigna
- Soleco
- L'Auberge des deux vallées
- Orezza
- Moby Lines
- Pierre Traiteur
- UDPS 2B
- Lorenzani & Fils
- Endur'Activ
- Bianchi
- Autocars Poli Xavier
- Groupe Ferrandi
- Agru Corse
- Ferronerie A Stazzona
- Restaurant U Sant'Alesiu
Creazione EN Sport
V'Aspettemu numerosi, Scrizzioni nantu à...
En voir plus
Alisgianinca Trail
03-06-2019 04:31:18
Dernière ligne droite pour vous inscrire sur l'Alisgianinca Trail.
(Privilégiez votre inscription en ligne)
- 31km en Solo (https://krono.corsica/listing.php?id_course=703)
- 31km en Relais (https://krono.corsica/listing.php?id_course=704)
- 12km Trail (Alisgianinca - Trail Découverte / 12 KM)
- 7km Marche (inscriptions sur place uniquement le jour de la course)
Trail d 'Oletta
02-06-2019 08:30:02
Nettoyage du parcours check!!!
Merci à tous les bénévoles, l'équipe de chasse des Casette et aux frères Mattei, Sylvain blanc... Balisage dans la semaine ensuite suivra une reconnaissance !!!!!
En voir plus
Voir toutes les publications du département 2B